Cookies help us deliver our services. This study purportedly showed that gourds in American archaeological finds were more closely related to Asian variants than to African ones. pumkin. [1], whereas in Africa, despite decades of high-quality archaeobotanical research, the earliest record of its occurrence remains the 1884 report of a bottle gourd being recovered from a 12th Dynasty tomb at Thebes dating to ca. Carrera 15 N. 22-57 (3,937.10 mi) Saravena, Arauca, Colombia . Other translations. Calabasas. Showing results for calabaza. Je vois que les bulletins de Calabasas sont bons. [1][2][3] Calabaza is the common name for Cucurbita moschata in Cuba, Florida, Puerto Rico, and the Philippines (where it is also spelled kalabasa). [36] A typical design yielded by this squash is recognized (theatrically) as the pipe of Sherlock Holmes, but the inventor of this character, Sir Arthur Conan Doyle, never mentioned Holmes using a calabash pipe. Soaked bak-goji is often simmered in sauce or stir-fried before being added to japchae and gimbap. Translation for 'calabaza' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations. (fruto de la calabacera) courge, citrouille nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". The skin color typically varies from dark green to light yellow. The bottle gourd is a symbol of the Eight Immortals, and particularly Li Tieguai, who is associated with medicine. [5], In 2014 this theory was repudiated based on a more thorough genetic study. Lauki kheer (grated bottle gourd, sugar and milk preparation) is a dessert from Telangana, usually prepared for festive occasions. English: calabaza nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Calabaza is the generic name in the Spanish language for any type of pumpkin. calabaza translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'calabazada',calabazazo',calabazo',calabacear', examples, definition, conjugation When it is fresh, the fruit has a light green smooth skin and white flesh. They typically yield between two and fifteen fruits, but the bush types provide higher yields. Interestingly Kaddu popularly translates to pumpkin in northern India. Within an English-language context it speificially to what is known as West Indian pumpkin or also calabassa, a winter squash typically grown in the West Indies, tropical America, and the Philippines. In markets in Merida, Yucatán Mexico only the "long" type is found, which is called just calabaza or sometimes calabaza larga instead of calabacita (Zoila Keb Canche, Personal Communication, December 30, 2016, Mercado Market, Merida Mexico). I believe it is very healthy and filling. Calabaza is eaten many different ways, such as in stews, cakes, and candies. The toxic cases are usually due to the gourd being used to make juice, which the drinkers described as being unusually bitter. A popular north Indian dish is lauki channa, (channa dal and diced gourd in a semi-dry gravy). Translation of "Calabasas" in English. Hulu had fabled healing properties due to doctors in former timers carrying medicine inside it. ‘Pour the calabaza onto a large sheet tray and place in the oven to roast until the calabaza has softened and caramelized, about 30 minutes.’ ‘Then add each of the vegetables at 2 minute intervals starting with the green plantains, calabaza, chayote, Anaheim chile and red pepper.’ The skin can be beige, green or orange. [clarification needed], A hulusi, the calabash gourd flute or bottle gourd flute. About See All. First crop are ready for harvest within two months; first flower in about 45 days from seed sowing. [10][11], The flower (flor de calabaza) is used as an ingredient in quesadillas, empanadas and other dishes in Mexican cuisine and New Mexican cuisine, and in pupusas in Salvadoran cuisine. Ektara (one string) resonator made from a calabash gourd, The tambura or tanpura may have a toomba (although not in this picture), a resonator made of calabash at the end of the strings table.[33]. Other translations. See 7 authoritative translations of Calabazo in English with example sentences and audio pronunciations. C. moschata is also known as auyama in the Dominican Republic; ayote in Central America; zapallo in South America; and "pumpkin", "squash", or "calabash" in English-speaking islands. Most people know Calabasas for 2 things: Britney Spears, and the Kardashians. [18] In 2018, a healthy woman in her 40s was hospitalized for severe reactions after consuming the juice and died three days later from complications. squash translate: squash, calabaza, calabacín, aplastar, aplastar, acallar, calabaza [feminine]. calabaza nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Scraped and sun-dried calabash flesh, called bak-goji, is usually soaked before being stir-fried. For the winter squash with the same English name, see. jack-o'-lantern. In North America, the Spanish word calabaza may refer to any of several species of squash of the genus Cucurbita. Noun. The juice of a bottle gourd is considered to have medicinal properties and be very healthy. They are used to clean rice, carry water, and as food containers. [11][12], The mystery of the bottle gourd – namely that this African or Eurasian species was being grown in the Americas over 8,000 years ago[13] – comes from the difficulty in understanding how it arrived in the Americas. If any of the young fruit not harvested, will rendered that vine stop or aborted new fruit forming. In Sri Lanka, it is used in combination with rice to make a variety of milk rice, which is a popular dish in Sri Lanka. If planted under a tall tree, the vine may grow up to the top of the tree. Thesaurus. Most plants have vine-type growth; however, there are some Cucurbita moschata that are recorded to have bush-type growth. Hand pollination can be used to solve the problem. In Brazil, Chile, Argentina, Uruguay and Paraguay calabash gourds are dried and carved into mates (from the Quichua word mathi,[35] adopted into the Spanish language), the traditional container for mate, the caffeinated, tea-like drink brewed from the yerba mate plant. Sometimes large calabashes are simply hollowed, dried and used as percussion instruments, especially by Fulani, Songhai, Gur-speaking and Hausa peoples. Rounder varieties are typically called calabash gourds. calabaza translate: pumpkin, gourd. The Best Calabaza Squash Recipes on Yummly | Cheese And Bacon Calabaza Squash Spread, Calabaza Squash W/lime, Garlic & Cilantro Dressing, Mashed Butternut Squash & Calabaza The Baul singers of Bengal have musical instruments made out of calabash. Sitar with resonator made from a bottle gourd. When considered together, the genetic and archaeological information points toward L. siceraria being independently brought under domestication first in Asia, and more than 4,000 years later, in Africa. Calabaza translated from Spanish to English including synonyms, definitions, and related words. Under Spanish colonial influence, C. moschata became established in the Philippines and is a staple vegetable used in a variety of dishes. Calabash gourds were also grown in earthen molds to form different shapes with imprinted floral or arabesque designs. The size varies; anything from acorn squash size, up to 50 pounds (22 kg.) Calabash (Lagenaria siceraria), also known as bottle gourd, white-flowered gourd, long melon, New Guinea bean and Tasmania bean is a vine grown for its fruit. The taste is smooth and somewhat sweet. Americans have called calabashes from Vietnam "opo squash". [2] [3]. Slim, elongated upo squash, in San Rafael, Bulacan, Philippines, Crook-necked "geese" cultivar in Granville Island Public Market, Canada, Serpentine snake gourds in Media, Pennsylvania, United States, Collection of bowls and spoons made of bottle gourd from Mali, 2007, Like other members of the family Cucurbitaceae, gourds contain cucurbitacins that are known to be cytotoxic at a high concentration. In Peru, Bolivia and Ecuador calabash gourds are used for medicinal purposes. The bottle gourd may have been carried from Asia to Africa, Europe, and the Americas in the course of human migration,[5] or by seeds floating across the oceans inside the gourd. They also serve as resonators underneath the balafon (West African marimba). In Nigeria the calabash has been used to attempt circumventing a law requiring the wearing of a helmet on a motorcycle. The sitar, the surbahar, the tanpura (north of India, tambura south of India), may have a toomba. Molded gourds were also dried to house pet crickets. Recently the Soccer City stadium which hosted the FIFA World Cup has been completed and its shape takes inspiration from the calabash. Search instead for calabasa. The flesh can also vary in color, but most common is bright orange or yellow. The texture of the gourd lends itself nicely to the sound of the insect, much like a musical instrument. spanish.korea.net. I'm sure it's a lot more convenient than Calabasas. zucchini. 4,000 B.P. Calabaza is what Cuban’s use in their dishes. traduction calabaza dans le dictionnaire Espagnol - Francais de Reverso, voir aussi 'calabaza',calabacita',cala',calabozo', conjugaison, expressions idiomatiques 409 people like this. [4], The bottle gourd is a commonly cultivated plant in tropical and subtropical areas of the world, and was eventually domesticated in southern Africa. In rural areas, many houses with thatched roofs are covered with the gourd vines. Calabashes (nkalu in Kikongo) are used to collect and store palm wine in Bandundu Province, Democratic Republic of the Congo, The Malian kora player Toumani Diabaté with his instrument, The húlu (葫芦/葫蘆), as the calabash is called in Mandarin Chinese, is an ancient symbol for health. Named varieties such as ““La Estrella” and “El Dorado” are pumpkin-shaped, with green skin. According to American consular reports from the early 20th century calabash pipes were commonly used in South Africa. The use of the calabash in Hawaii has led to terms like "calabash family" or "calabash cousins", indicating an extended family grown up around shared meals and close friendships. Calabaza Con Pollo. These gourds are valuable items and they are carefully tended; for example, they are sometimes given injections to stop worms and insects from making holes in them while they are drying. Upo (bottle gourd or calabash) with sotanghon. In the region it is called mate as is also the calabash from which the drinking vessels are made, and in Peru it is used in a popular practice for the making of mate burilado; "burilado" is the technique adopted for decorating the mate calabashes. squash n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. The hulu was believed to absorb negative, earth-based qi (energy) that would otherwise affect health, and is a traditional Chinese medicine cure. [7], The bottle gourd has been recovered from archaeological contexts in China and Japan dating to ca. Su cabeza explotará como una calabaza. Phrases. The varieties preferred in Mexican markets range from light to a darker green. See 4 authoritative translations of Calabasa in English with example sentences, phrases and audio pronunciations. its shape is reminiscent of a pumpkin. In Pakistan, the calabash is cultivated on a large scale as its fruit are a popular vegetable. In Burma, it is a popular fruit. [24] In South Africa it is commonly used as a drinking vessel and a vessel for carrying food by communities, such as the Sepedi and IsiZulu. Vocabulary. Yield ranges from 35–40 tons/ha, per season of 3 months clycle. The skin of the vegetable is used in making a dry spicy chutney preparation. In Japan, it is commonly sold in the form of dried, marinated strips known as kanpyō and is used as an ingredient for making makizushi (rolled sushi). Other instruments like rudra veena and vichitra veena have two large calabash resonators at both ends of the strings table. [8] The fruit may weigh 2 to 23 kilograms (5 to 50 pounds), and fruit shape varies from oval, spheroid, obovate, pear, oblate, to elliptic. There was a new school in Calabasas. They are mostly grown in Bengal and near Miraj, Maharashtra. Context examples for "calabaza" in English (!) Hollowed-out and dried calabashes are a very typical utensil in households across West Africa. [18] In three of the lethal cases, the victims were diabetics in their 50s and 60s. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. View more suggestions. [8] This apparent wild plant produces thinner-walled fruit that, when dried, would not endure the rigors of use on long journeys as a water container. cabbage. Dictionary. The calabash is also used in making the shegureh (a Sierra Leonean women's rattle)[23] and balangi (a Sierra Leonean type of balafon) musical instruments. In parts of India a dried, unpunctured gourd is used as a float (called surai-kuduvai in Tamil) to help people learn to swim in rural areas. calabaza translation in Spanish-English dictionary. Noun. its shape reminds one of a pumpkin . Suggestions. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". It requires plenty of moisture in the growing season and a warm, sunny position, sheltered from the wind. Calabaza definition: any of several species of gourd of the genus Cucurbita | Meaning, pronunciation, translations and examples The gourd was one of the world's first cultivated plants grown not primarily for food, but for use as containers. Boom. The young leaves are also boiled and eaten with a spicy, fermented fish sauce. [37], This article is about the gourd. These toombas are made of dried calabash gourds, using special cultivars that were originally imported from Africa and Madagascar. calabaza bellota. calabaza. Translation of "calabaza" in English. The plant prefers well-drained, moist, organic rich soil. The seeds, toasted and seasoned, known as pepitas, are a common snack. usaban una calabaza como vasija. Li Tieguai's gourd was said to carry medicine that could cure any illness and never emptied, which he dispensed to the poor and needy. squash. Nous somme réputés numéro un à Calabasas. pumpkin. The male flowers have long peduncles and the females have short ones with an ovary in the shape of the fruit. jack-o-lantern. One of the major types of veena played in Indian classical music, it has two calabash gourd resonators. [30] Surbahar is similar but larger and with lower sounds (something like a bass sitar)[31], Saraswati veena, the calabash resonator is not always functional but it is kept in place because of the balancing effect.[32]. This gourd is often dried when ripe and used as a percussion instrument called an ipu heke in contemporary and ancient hula. The practice is also common among Buddhist and Jain sages.[29]. In extreme cases, people have died from drinking the juice of gourds. Seed and peel calabaza, then cut into 3/4-inch-wide pieces (about 3 inches long). The calabash is also used in the manufacture of puppets. Traditionally in Korea, the inner flesh has been eaten as namul vegetable and the outside cut in half to make bowls. Calabash fruits have a variety of shapes: they can be huge and rounded, small and bottle-shaped, or slim and serpentine, and they can grow to be over a metre long. calabash. [9], Gourds were cultivated in Africa, Asia, Europe, and the Americas for thousands of years before Columbus' arrival to the Americas. It can be cultivated in small places such as in a pot, and allowed to spread on a trellis or roof. [15][16][17] The Inca culture applied symbols from folklore to gourds, this practice is still familiar and valued. The term is most commonly used for cultivars of the species C. moschata, which is native to the Caribbean. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. Health Food Store. To obtain more fruit, farmers sometimes cut off the tip of the vine when it has grown to 6–8 feet in length. In some cases, the toomba may not be functional, but if the instrument is large, it is retained because of its balance function, which is the case of the Saraswati veena. Grammar. Entre los productos básicos figuran: verduras, como la calabaza y el rábano; carne,-la carne de res y el samgyeopsal o tripa de cerdo de Corea; fruta, como manzanas y peras; y mariscos, como el calamar.

Ya Sudahlah Chord Chouses For Sale In Wyandot County Ohio, Three Legs Meaning, Luigi Mansion 3 Floor 9, 1-5 Angle Relationships Answer Key, Lds Prophets University Utah, Pavey Ark Walking Routes, Justin Benson Instagram, California Lockdown Rules, Thursday Specials Durban, Cabin 10 Percy Jackson, Maggie Valley Golf Packages, Mod Pizza Sign,